虎扑06月11日讯 国际足联主席因凡蒂诺今天在墨西哥城召开世界杯揭幕战赛前发布会,发布会时长一小时。
(是的,没有任何哪怕一家媒体,愿意全文翻译)
[流言板]因凡蒂诺:如有必要我亲自去德黑兰接伊朗队,我兑现了承诺
当一位南非记者问因凡蒂诺,鉴于特朗普政府及其政策带来的挑战,他是否后悔选择美国作为本届世界杯的联合主办国时,因凡蒂诺回答说:
“不,我一点也不后悔。”他认为,组织大型活动总会遇到一些“问题”,而本届世界杯的问题“可能”不如2022年卡塔尔男足世界杯那么严重。
“对于如此规模的赛事来说,这是正常的,”他说。
在新闻发布会的最后一个问题中,因凡蒂诺被问及他与特朗普的关系。他的回答较为谨慎,不像去年11月那样热情洋溢。当时,他曾盛赞特朗普,并为他的总统政绩辩护。
“我与特朗普总统的关系很好,”因凡蒂诺周三表示,“如果没有他的参与和投入,在美国举办世界杯是不可能的。他立刻意识到世界杯的重要性和影响力,并指示政府提供帮助和支持。
现在,您谈论的是世界上最强大的国家。当然,有些事情需要考虑,”因凡蒂诺继续说道,他指的是之前关于签证和安保的问题。
“但是,能够与总统就重要议题进行交流,坦诚地提出所有问题,不求回报,而是努力解释——这才是建立良好关系的关键。我是这么认为的。”
关于门票问题,因凡蒂诺重申了国际足联过去一年来的许多观点。他将世界杯及其门票价格与美国体育赛事(包括正在进行的NBA总决赛,即纽约尼克斯队与圣安东尼奥马刺队之间的总决赛)进行了比较。
他指出世界杯的电视收视率更高,并辩称“世界杯比NBA总决赛重要得多”,但两者的门票价格却相差无几。
“如果我们做错了什么,那么北美所有售票方可能都做错了什么,”因凡蒂诺说道。
他还谈到了美国多个州的检察长对国际足联门票销售行为展开的调查。他表示,国际足联对此“非常放松”,并不担心。
最后,他呼吁记者和观众也关注世界杯积极和值得庆祝的一面。
“如果你想批评我,那就批评吧,没关系,”他说道。“但请宣传世界杯的积极意义和庆祝氛围。
”世界杯的团结精神。鼓励人们来到世界杯,感受你们儿时就感受到的那种激动人心的情感,而这种情感你们现在依然能够感受到。因为我们想要团结世界。”
来源:纽约时报