伍德:现在我能将多年经验分享给队友,这是宝贵的财富

虎扑06月21日讯 世界杯小组赛新西兰对阵埃及的比赛将在北京时间明天9:00进行。赛前,新西兰球员克里斯-伍德出席新闻发布会。

克里斯,从球员的角度来看,你觉得第一场比赛进行得怎么样?面对明天对阵埃及的第二场比赛,你希望展现出什么?

确实,我认为我们第一场踢得相当出色。开局阶段全队的攻势很犀利,并且很早就取得了进球,这总能帮大家缓解紧张情绪并迅速投入比赛。我觉得队员们对大赛关键场合的心态微调做得非常好。

现在我们需要做的是延续这种状态,在明天的比赛中再接再厉。

克里斯,从对阵伊朗的比赛到这一场,你对队友们说了些什么来确保这周的水平能再次提升?回顾对阵伊朗的比赛,尤其是在开局阶段,有时候他们对你的防守退得很深。你是否预计埃及会研究伊朗对你的防守并从中吸取教训?

我认为明天的比赛和第一场会完全不同。每支球队都在研究对手,我们分析了他们对阵比利时的的战术,他们肯定也研究了我们对阵伊朗时的录像。我相信双方都制定了截然不同的针对性战术来限制对手。

对我们球员而言,大家需要在场上展现出不亚于首战的充沛体能、高强度对抗和技术能力。在此基础上我们还必须进一步提升,因为上一场是一场平局。明天我们极度渴望拼下一场胜利,这也是全队必须去全力做到的。

你从18岁开始就代表新西兰出战,还参加了2010年世界杯。那么你过去的经历和所遭遇的一切,是如何帮助你为这届世界杯做好准备的?

这些经历对我帮助极大。我觉得现在它更多是作为一种辅佐手段,让我能够把多年积攒的经验分享给队里的年轻队员,分享给那些还没有经历过这种大赛洗礼的队友。

我认为这是我能给他们带来的最大帮助。在此基础上,我会专注于自己在场上的竞技状态,努力为球队倾尽所有、展现出最好的自己。重申一下,把我的大赛经验传授给年轻队员和那些以前从未经历过大场面的队友,是我的职责所在。

两支球队在进入这场比赛时都在寻求他们的世界杯首胜。……从宏观层面上谈谈首胜对国家意味着什么,在微观层面上谈谈它对这届杯赛意味着什么?

对我们球员来说,如果能成为第一支在世界杯赛场上为新西兰本土球队拼下胜利的队伍,那将具有划时代的重大意义。全队对此都抱有极强的求胜欲望。

同时,这也会让我们在这届世界杯中处于非常有利的出线位置。拿到4个积分几乎能稳稳确保晋级淘汰赛。因此双方势必都会在这场决战中拼尽全力,大家都清楚这场胜利背后所承载的沉甸甸的果实有多么诱人。

你好,克里斯。你们进行的哈卡舞是似乎主要由橄榄球队、篮球队表演的。我们此前在新西兰队的赛场上似乎并没有真正看到过。这是你们之前在更衣室里会做的事情吗?如果是的话,在参加世界杯这样关键的比赛前,它能带来什么帮助?

是的,这是我们传统文化中不可或缺的核心部分,也是新西兰人精神家园的象征。

作为新西兰人,我们每个人都由衷地热爱并尊重这份独特的文化符号。在赛场上,这正是我们凝聚文化力量的时刻。希望这能让我们在世界强队面前展现出与众不同的独特气质,我们也试图利用好它来帮全队激发出额外的战斗力。这种精神层面的加持绝对能在关键时刻为我们带来巨大帮助。

你们如何看待自己现在在社交媒体上的关注度?由于近期一直闹得沸沸扬扬的蒂姆-派恩事件,所有的目光都集中在了新西兰足球上。随着更多人关注全白队,我想听听你们对此的看法。

(译者注:蒂姆-派恩赛前被媒体评为本届世界杯Instagram粉丝最少的球员,之后他得到了大量球迷的关注,粉丝数量从三位数暴涨到了几百万)

我觉得这棒极了。媒体对于蒂姆-派恩的广泛报道效果显著。我认为这对他个人来说非常关键,对我们整个团队而言也是一件大好事。这吸引了更多目光投向我们,对新西兰足球的发展大有裨益。

甚至很多人会因此把新西兰队当作他们支持的第二主队。支持我们的球迷越多,全队在场上能感受到的爱就越深,从某种程度上说,这也能激励大家在场上踢得更好。所以我们对这种关注度持完全开放和欢迎的态度。这不论对他个人还是对全队,都是一件极具积极意义的好事。

克里斯,首先你在俱乐部层面经历了一个非常艰难的赛季,发生了许多糟糕的事情。但从某种奇妙的角度来看,你是否觉得自己在这次杯赛中已经接近了巅峰状态?你看起来精神饱满,非常犀利。所以你对自己的竞技状态感觉如何?……

的确,我过去的这个赛季并非一帆风顺,但它也为我在这届杯赛上的爆发奠定了坚实的基石。之前我非常渴望能回到诺丁汉森林去帮助球队完成赛季末冲刺。我认为对我们俱乐部而言,能打进欧战半决赛是具有里程碑意义的壮举。

而成功保级同样是件极其伟大的成果,这能让我们在下个赛季继续大步向前。当然,在专注于俱乐部比赛的同时,我心里也一直清楚世界杯在一天天临近,我想每一位球员都渴望在世界杯舞台上保持最完美的体能和最敏锐的锋芒。所以目前我感觉很好,身体调理到了完美的竞技状态,由衷地希望这种好状态能在明天延续下去。

克里斯,两队上一次交手时你没有上场,但你确实在奥运会上对阵埃及并取得过进球,穆罕默德-萨拉赫也进过球。明天如果进球将意味着达成一项了不起的“双杀”纪录。我知道你会说只要能取得好结果谁进球都无所谓,但对你个人而言,我知道荣誉在你的职业生涯中意义重大。这会有多特别?

是的,如果在世界杯上取得进球,那当然会是非常特别的时刻。你说得对,只要球队能进球并取得好结果,谁来破门并不重要,那是重中之重。

不过,奥运会确实已经是很久以前的事了,能成为那段历史的一部分让人倍感美妙。现在能完成一个轮回,在世界杯的舞台上再次迎战埃及队,我认为这意义极其重大。所以,希望明天我能在场上解决问题、斩获进球,从而切实地帮助到球队。

克里斯,补水时间会打断你作为球员的势头吗?它有带来什么新的东西吗,或者谈谈你对它的整体看法?

对我们球员来说,这种事情因人而异。比赛的势头可能会因此而溜走,但同样地,它也可能会打断对手正盛的势头。所以如果补水时间抓得刚刚好,它反而能给球队一个重新集结并重整旗鼓的机会。

这能让你得到片刻的歇息,好在接下来的半个半场里继续开足马力向前推进。不过既然规定已经出台并摆在了我们面前,在收到新的指示之前,我们作为球员只需要在场上把它利用好就行。

来源:YouTube